Different economic crisis, same mistake