Alexis Tsipras mette in agitazione Berlino e Bruxelles, dove si preferirebbe che le elezioni greche servano solo a scegliere chi deve obbedire alla Troika.
Alexis Tzipras is putting in agitation Berlin and Brussels, where it would be preferred that the Greek elections have the only effect of choosing who should obey the Troika.
The responsibility for the crisis cannot be attributed to Berlin and Brussels. National governments are accomplices of austerity policies. Meanwhile, the economic crisis is corroding the democratic foundations of member states.
La responsabilità della crisi non può essere attribuita a Berlino e Bruxelles. I governi nazionali sono complici delle politiche di austerità. Intanto, la crisi economica minaccia di corrodere le basi della democrazia nei paesi in difficoltà.